Interpreters

To see this information in ISLĀ click here.

corkinterpreter.com is not an agency

All interpreters listed here are self employed freelance interpreters.

Suzanne Carey, Deirdre Herlihy, Valeria Fulam, Ray Greene
Suzanne Carey, Deirdre Herlihy, Valeria Fullam, Ray Greene

The Deaf person you are meeting may have a preference for a particular interpreter – be sure to inquire about this before booking.

To learn more about the interpreting role, take a look at this 2019 TedX talk – ASL Interpreting 101 for Hearing People – given by two interpreters in the US.

For each interpreter’s contact details, click on their photo below

Ray Greene

Raphael Greene


Suzanne Carey

Me web

Fiona Landers

Fiona Landers Deaf Interpreter

Brenda Quigg

Brenda Quigg - ISL/English interpreter

Deirdre Herlihy

Deirdre Herlihy

Valeria Fullam

valeria summer 2014

Susan O’Callaghan

Susan O'Callaghan

Catherine White

Catherine White photo

Veronica White

Veronica White

Cormac Leonard

Cormac Leonard

Quality Professional Interpreting for Deaf and Hearing Clients